Reflets guatémaltèques

5 Décembre 2016 : lors de l' ascension du volcan Chicabal. Ce volcan se situe dans le département de Quetzaltenango, nom de la deuxième ville du pays qui signifie en maya "l'endroit de l'oiseau Quetzal", oiseau qui est l'emblème du pays. A l'intérieur du cratère, recouvert par une épaisse végétation, se trouve le lac sacré Chicabal. Il est considéré comme le centre spirituel de la cosmogonie des Mam-Mayas, un des peuples mayas, et leurs traditionalistes utilisent encore plusieurs autels sur les rives du lac. Ils y vénèrent des créatures mythiques : les Nahual et y pratiquent encore des invocations...